メールアドレス、パスワード入力後に送信される認証コードが記載されたメールが文字化けします。

認証コードが記載されたメールの文字化けの原因は、「メールの送信側と受信側で設定している文字コード(エンコード)が異なっている」ためだと想定されます。
Myタウンページから送信される認証メールは、文字コード「UTF-8」で送信しております。
文字コードが原因で文字化けが起こっている可能性が考えられる為、お使いのメールソフトの「文字コード」の設定を日本語(自動設定)又はUTF-8へ設定変更をお願いいたします。